O mnie
Witam w Nietuzinkowym Biurze Tłumaczeń!
Przekładem zajmuję się zawodowo od 2004 roku. Pierwsze szlify zdobywałam w międzynarodowym biurze tłumaczeń jako kierownik projektów oraz tłumacz. Dość szybko rozpoczęłam działalność freelancera, nawiązując współpracę z pracownikami naukowymi Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach, Politechniki Lubelskiej oraz Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Wykonuję również tłumaczenia dla jednostek samorządu terytorialnego, osób prywatnych, firm oraz biur tłumaczeń.
Z uwagi na zainteresowania muzyczne, przez blisko dekadę pracowałam równolegle w instytucjach kultury zajmujących się organizacją wydarzeń z dziedziny muzyki klasycznej i awangardowej.
